Se você é fã do Kevin Smith, tá vendo a gente falar como se não houvesse amanhã de Zack and Miri make a Porno — ou, se você quiser, Pagando Bem, que Mal tem? –, mas não entende mais do que “Hello, I want to play a game”, “Why so serious” e “Good Morning Vietnam” da língua inglesa, essa Black Friday é uma boa para você, enfim, entender o que é dito no trailer, já que a Imagem Filmes liberou a versão legendada. =D
ATUALIZADO!
A Imagem Filmes também aproveitou pra liberar para o Judão, em primeiríssima mão (é, você só começará a ver essa imagem nas Interwebs, mesmo no site oficial da distribuidora AMANHÃ! Não tem jeito, esse você viu primeiro aqui. =D) o pôster nacional. O pôster PÔSTER, aquele que os estadunidenses censuraram. YAY! =D
Enfim quem já viu os trailers sem legenda não verá absolutamente nada de novo, tirando, talvez, a “identidade visual”, que já está seguindo a linha do pôster — eu, pessoa física, preferia a “original”. Mas enfim. Just push play! =D
Pagando Bem, que Mal tem? estréia no Brasil (YAY!) em 16 de Janeiro. Ainda demora?!